CURCUS BLAND FESTIBAL

TIME TABLE

★4/25(fri)

渡辺俊美様【HEADS】

桑原和生様【STRUM】

山口啓介様【Mr.Casanova】

17時頃より在店

★4/26

渡辺俊美様【HEADS】

桑原和生様【strum】

山口啓介様【Mr.Casanova】

在店

▪️MINI LIVE

(入場無料 投げ銭制)

19:30 OPEN

武藤昭平様

20:00〜

渡辺俊美様

20:50〜

21:30〜

▪️DJ party

Yamagata(BABEL)

桑原和生様(STRUM)

★4/27(日)

桑原和生様【STRUM】

17時頃まで在店

山口啓祐様【Mr.Casanova】

在店

以上のスケジュールとなっております。

皆様のご来店心よりお待ち申し上げます。

【BABAL and fine line】

NO COLLAR LONG SHIRTS

BLACK double print

【BABAL and fine line】

NO COLLAR LONG SHIRTS

BLACK single print

【BABAL and fine line】

NO COLLAR LONG SHIRTS

WHITE double print

【BABAL and fine line】

NO COLLAR LONG SHIRTS

WHITE single print

【BABAL and fine line】

SHORT SLEEVE T-SHIRTS

再入荷致しました！

【BABAL】

〔品と礼儀と愛想は良く〕

BIG BERET

只今SOLD！

再生産致します。2～3週間程お待ちください。

【BABAL】

SUNGLASS CASE

再入荷致しました！

【CIRCUS BRAND FESTIVAL】

4/25(fri),26(sat),27(sun)

JOINT POPUP STORE

&

ORDER MEETING!

★STRUM

2025 a&w collection 

受注会 (即売も有り)

★Mr.Casanova

★HEADS

POP UP SHOP

展示 即売会

詳細

4月25日(金)より3日間、

SHOP BABELにて、3ブランドによる受注会〜POP UP STORE (即売会)を開催致します。

3つのブランドの個性がぶつかり合い、ライブパフォーマンスもセットになった、　

サーカスの様な夢のある受注会〜POP UP  STOREイベントを楽しんで頂ければと思います。

▪️レザーウェアをメインとしたブランド、STRUMは、2025秋冬コレクションのサンプルを全型展示しての受注会。(一部即売アイテムも有り)

▪️アイウェアブランド、Mr.Casanovaは、

普段BABEL店頭で展開しているラインナップ以外のフレームやオリジナルグッズ、また、ハイエンドラインのブランド、

【CASABLANCA SPECTACLES】の展示即売会。

▪️そして今回BABELにて初となる、

TOKYO No1 SOUL SET〜ZOOT16の

渡辺俊美氏がプロデュースする、

帽子をメインとしたブランド、

【HEADS】のPOP UP  STORE(即売会)も加わった、

とても豪華なジョイントイベントとなります。

また、4/26(土)には、

渡辺俊美氏と、先日水戸でLIVEをされた

武藤昭平氏による、BABELショップ内でのスペシャル ミニライブも開催致します。

Mr.Casanva 山口啓祐氏は3日間在店、

ストラムデザイナー、桑原和生氏、

HEADS 渡辺俊美氏は、26日(土)

在店予定。

各ブランドの詳細等、また追ってPOSTさせて頂きます。

※開催期間は、1Fはイベント会場となります。

※2Fは通常営業となります。

皆様のご来店、心よりお待ち申し上げます。

Smother【スマザー】・・・息苦しい。窒息する。

直感と信念が根幹にある者を息苦しくするものとは。息を殺す様に創造性で覆うコレクション。

イタリア鞣しのキャメルの革を使った新作、

北米のダブルショルダーをフルベジタブルタンニン鞣しした革で作製したバーニングダイ新シリーズ、

カーフバーニングダイシリーズの新色、

環境負担を極限まで軽減した方法で探したディアなども継続。モンゴルラムを使った、シンプルでミニマルな大人の為のシリーズも追加。

パーツ、ネームなど全てが黒の ALL BLACK Ver.『Dark』もラインナップに加わり、レザーアイテムが更に充実したコレクションを発表します。

受注会の際のみ、無料で着丈、袖丈のオーダーが可能です。

4/26(sat) デザイナー桑原和生氏

在店予定

この機会に、自分だけの一生モノを手に入れてみては？

デビューコレクションから最新コレクションまでのラインナップに加え、直営店舗限定モデルや、オリジナルグッズ、ハイエンドブランド「CASABLANCA SPECTACLES」を展示販売致します。

デザイナーである「山口啓祐」が在店し、皆様のご来店をお待ちしております。

フレームの販売に加えて、

＜カラーレンズカスタムオーダー＞

Mr.CASANOVA・CASABLANCA SPECTACLESのモデルをお買い上げ頂いた方を対象に、無料(通常は¥3,000〜)で30色以上の中からお好きなカラーレンズをお選び頂く事も出来ます。

＜度入りレンズオーダー＞

Mr.CASANOVAのモデルは全て度入りレンズに交換する事が可能です。

お持ちの眼鏡があればその場で度数をお測りして、同度数にて眼鏡をお作りする事が可能です。

お持ちの眼鏡が無い場合は眼科の処方箋、お使いの眼鏡作成データ、コンタクトの度数があればお作りする事が可能です。

お使いのモデルも度入りレンズに交換する事も可能です。

＜お使いのモデルをメンテナンス致します＞

愛用して頂いているモデルのカラーレンズ交換、度入りレンズ交換やクリーニング、クリングスパッドの交換や着用具合のサイズ調整など承ります。

お気軽にお申し付け下さいませ。

＜来場特典＞

ご来場頂いた方に、非売品のステッカーをプレゼント致します。

＊枚数に限りがございます

＜お買い上げ特典＞

POPUP STORE にてお買い上げ頂いた方に、7 inc E.Pが20枚入る＜ECO TOTE BAG＞をプレゼント致します。

皆様のご来場をお待ちしております。

今回、SHOP BABEL初となるPOP UP STORE。

2022年にスタート。 オリジナルの帽子を軸とし、サングラス、アパレル、小物、コスメ等、

ファッションとライフスタイルを提案するブランド。

今期はナイロン素材の最高峰"ブリザテックナイロン"を使用した

型の帽子が並び季節問わずかぶれる作品。

ディレクターはTOKYONo,1SOULSET、THEZOOT16の渡辺俊美

26日(土)は、

BABEL店内にて、『勝手にしやがれ』の武藤昭平氏と共に

弾き語りのミニライブも行います。

★渡辺俊美プロフィール

1966年12月6日福島県川内村生まれ富岡町育ち。 1990年当初に結成されたTOKYONo.1SOULSETのギター、ヴォーカル、サウンド・プロダクション担当。

2000年に結成 したソロプロジェクトTHEZOOT16でギター、ヴォーカルとして活動中。2010年には同じ福島県出身の山口隆・箭内道彦・松田晋二の4名で猪苗

代湖ズを結成。

2022年からは帽子を軸としたハットブランド「HEADSTOKYO」を

手掛け、全国各地でPOPUPSHOPを展開中。

去る2月3日 月曜日

BABELオーナーYamagata氏と、友人のスーパーベースヒーロー、KenKen様との、プライベートな会合が急遽SHOPでの催しに発展した

【一日遅れの節分祭 KenKenと一緒に鬼払い】

豆まき、そして二人によるDJプレイで大変にぎやかな夜となりました。

イベントページにて、当日の様子の画像をご覧いただけます。

画像をクリックしてご覧ください。

当店BABELにて、チケットのご予約を承ります。詳細は、画像をクリック、イベントページをご覧ください。

SOLD　OUT！

BABEL

and fine line

&

STRUM

KenKen(RIZE)Modelのレザーブルゾンを製作しました。

（NOT FOR SALE）

スペインのピレネー山脈の乾燥した温暖な高地で育った、格段に薄くキメ細かでしなやかな、最高品種『エントレフィーノ』原皮を日本国内で鞣した羊革を使用した、『STRUM』のレザーリブブルゾンをベースに、KenKenの手に実際彫られたTATOOを、『BABEL/and fine line』がグラフィック化、幾度も重ねシルクプリントを施しました。

右手をポケットに入れると、手が透けて見えるようなデザインが

特徴です。

2025/1/19

KENKEN様の新年会イベントに参加して来ました。

BABEL and fine line

新作のノーカラーシャツとレザージャケットを衣装合わせ。

ノーカラーシャツはステージ衣装として着用して頂きました。

【FAKE SUEDE 

TYPE MA1 JACKET】

【FAKE SUEDE

TYPE MA1　JACKET】

【FAKE SUEDE

TYPE MA1　JACKET】

【FAKE SUEDE

TYPE MA1　JACKET】

【FAKE LEATHER

TYPE MA1　JACKET】

【FAKE LEATHER

TYPE MA1　JACKET】

【FAKE LEATHER

RIB　JACKET】

【FAKE LEATHER

RIB　JACKET】

作品

”Afterimage"

(残像）

作品

”Afterimage"

(残像）

LADIES LINE

【ｂ】

リブ編みニット

ワンピース＆ストール

セットアップ

LADIES LINE

【ｂ】

ロングストリングス

ジップアップフーディー

LADIES LINE

【ｂ】

ハイネックニットワンピース

LADIES LINE

【ｂ】

ナイロン

バルーンスカート

【BABEL】

denim

cargo halfpants

【BABEL】

standcollar work vest

【BABEL】

cleric collar

drop shoulder shirts

【BABEL】

wide silhouette

half sleeve shirts

【BABEL】

Tie Dye 

cut off sweat tops

BABELレディースレーベル

【B】

始動しました。

【BABEL】

ヴィンテージ加工切り替え　　　Tシャツ

【BABEL】

ヴィンテージ加工ダメージ

Tシャツ

5/27(mon)

佐藤タイジのロマンティックツアー

水戸SONIC

水戸にも何度もライブに来ている、

シアターブルックフロントマン

ROCKSTAR ファンキー最高責任者。

当ショップオーナーYamagata氏と友人でもあり、

BABELにてコラボレーションアイテムを製作させて頂いております。

 今回のLIVE、弊社BABEL協賛させて頂いております。

チケットのご予約も承れます。

ご連絡先はこちらまで

info@babel-wards.co.jp

STRUM,TURN A 

＆

                   Mr CASANOVA,                       CASABLANCA SPECTACLES  

JOINT POPUP STORE

＆

ORDER MEETING

【SCHEDULE】

■STRUM、TURN A→4/27，4/28

■MR CASANOVA、

CASABLANCA SPECTACLES

→4/27，4/28，4/29

詳細はイベントページへ。

画像をクリックまたはタップ。

去る3/9（ＳＡＴ）に開催された、

【”５５” OWNERS BIRTHDAY NIGHT】の様子を

ギャラリーページにアップ。

画像をクリック、タップしてギャラリーページへ。

ART作品2点、ギャラリーページにアップ。

画像をクリック、タップしてギャラリーページへ。

【KenKenコラボレーションアイテムコーチジャケット オーダー受付】

BABELオーナー兼ディレクターYamagata氏とアーティストTakashi Kondo氏

2人による監修のアートブランドとしての

KenKenコラボレーションアイテム。

【COACH JACKET】

color:Black

ポリエステル65％ コットン35％ ウエザークロス

裏地付き ポリエステル100％

\30,800(tax in)

size:S 着丈67 身幅53 肩幅44 袖丈61

size:M 着丈70 身幅56 肩幅47 袖丈63

size:L 着丈73 身幅59 肩幅50 袖丈65

size:XL 着丈76 身幅62 肩幅53 袖丈67

size:XXL 着丈79 身幅65 肩幅56 袖丈69

オーダー受付は、店頭あるいはメール

info@babel-wards.co.jp

にてお問い合わせください。

2/11（SUN）

水戸club SONIC

Ken Ken（bass)＆中村達也(drum)

SPEEDER-X

KenKen様、

LIVE前にBABELにて一杯。

水戸club SONICにて。

SPEEDER-X

KenKen＆中村達也様と。

AFTER LIVE

再びBABELにて。

これからのコラボレーションアイテムの打ち合わせも少々。

KenKen様、お疲れ様でした。

2/11（SUN）

水戸club SONIC

Ken Ken（bass)＆中村達也(drum)

SPEEDER-X

弊社 （(株)BABELも協賛させて頂いております。

1/26

吉祥寺 STAR PINE’S CAFEにて

【佐藤タイジバースデーパーティー】

BABELオーナーYamagata氏も応援に駆け付けました。

画像をクリック、ギャラリーページへ。

【BABELオリジナル】

ポリエステル

ドロップショルダー

ビッグシャツ

\16,500　tax in

【BABELオリジナル】

ジップアップドライバーズニット

"jesus"

スプレーペイント加工

\20,900 tax in

【BABEL original】

ベロアビッグサイズ

パテッドジャケット

\33,000 tax in

ダメージ加工クルーネックニット

【hand craft vir.】

(handpaint&spraypaint)

\19,800 tax in

ダメージ加工クルーネックニット

\17,600 tax in

【Ken Kenコラボレーション】

ダメージ加工クルーネックニット

coming soon!

【佐藤タイジ コラボレーション】

スウェットパーカー

\7,480 tax in

謹賀新年

本年も、弊社は無事に新年を迎える事ができました。

これもひとえに、皆様のお力添えがあってのことと深く御礼申し上げます。

何卒、引き続きご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。

2024年の皆様のご健勝とさらなる発展を心よりお祈り申し上げます。

また弊社の年始のスケジュールをお送りさせて頂きます。

年始 1月3日 12時～22時

尚、1/3から1/14まで、

ROLL NEW YEAR SALLを開催します。

期間中は通常よりもさらにプライスダウン、

かなりのお買い得となりますので、是非ご覧になってください。。

2024年も、御贔屓の程、宜しくお願い致します。

１０月28日 土曜日

1ｓｔアニバーサリー＆ハロウィンナイトのカジュアルパーティーを開催いたしました。

ご来店頂いたお客様に、心よりお礼申し上げますと共に、お忙しい中DJに駆けつけて頂いた、

ROLL代表 馬場康治様、

STRUM代表 桑原和生様、

本当にありがとうございました。

皆様の楽しそうな笑顔を大変うれしく思っております。

これからも「皆が楽しめるお店」を目指して精進して参ります。

御贔屓の程、宜しくお願い致します。

ROLL代表 馬場康治様

STRUM代表 桑原和生様

お祝いのお花を送ってくださった皆様に、心よりお礼申し上げます。

お知らせ

10月22日をもちまして、お陰様でBABELは1周年を迎えることが出来ました。

お力添えを頂いた沢山の皆様に、心よりお礼申し上げます。

つきましては、

10月28日 土曜日

皆様への感謝の気持ちを込めて、

1st アニバーサリー＆ハロウィンナイトのカジュアルパーティーを開催します。

SHOP　12：00 オープン

18：00頃より、

シャンパンを振る舞いさせて頂きます。

DJ 20：00～（予定）

DJ'ｓ

ROLL Baba

STRUM Kuwahara

BABEL Yamagata

チャージは有りませんので

皆様お気軽にお越しください。

ご来店お待ち申し上げます。

9/16(sat) 9/17(sun) 9/18(mon)の3日間、

六本木ヒルズ  4F B'2nd roppongi様にて開催された,

STRUM ×B’2nd×LEON コラボレーションのイベント内での、

【and fine line】の、STRUMのレザーを用いたart作品の展示,販売の様子です。

 【and fine line】

BABELオーナーyamagata氏と、

アーティストであり、アパレルブランドcilandsiaのデザイナーである近藤崇氏の2人で新たに立ち上げたアートプロジェクトブランド。

and fine line の意味　

「そして紙一重」

Art作品、アパレルなど、様々な分野でワンランク上の物を創造していく。

【and fine line】

BABELオーナーyamagata氏と、

アーティストであり、アパレルブランドcilandsiaのデザイナーである近藤崇氏の2人で新たに立ち上げたアートプロジェクトブランド。

and fine line の意味　

「そして紙一重」

Art作品、アパレルなど、様々な分野でワンランク上の物を創造していく。

9/16(sat) 9/17(sun) 9/18(mon)の3日間、

六本木ヒルズ  4F

B 2nd roppongi様にて開催される

STRUM ×B 2nd×LEONコラボレーションのイベント内で、STRUMのレザーを用いたart作品を展示,販売致します。

当日東京にお出かけの際には、是非お立ち寄り頂き、作品をご覧になって、【and fine line】の世界観を、

体感してみてください。

制作風景

BABELオーナー兼ディレクターyamagata氏

制作風景

ARTIST,CILANDSIAデザイナー近藤崇氏

9/9（SAT),9/10(SUN)

【STRUM】【∀】

2024Ｓ/S collection

受注会at BABEL!

詳細は画像をクリック、イベント情報ページを

ご覧ください。

Ken Kenコラボレーション

新作が出来ました！

【フラシオープンシャツ】

\18,700 tax in

light gray

BABELオーナー YAMAGATA氏と

Ken Ken本人が直接監修に当たり、

アーチストTakasi Kondo氏によって

手刷りプリント仕上げされた

トリプルコラボレーションアイテム。

今回のラインナップも、Ken Ken本人がステージでも着て頂いております。

【ドロップショルダービッグシャツ】

\15,400 tax in

black

【ドロップショルダービッグシャツ】

\15,400 tax in

dark purple

【ドロップショルダービッグシャツ】

\15,400 tax in

white

Ken Kenコラボレーション

【タンクトップ】

\7,700 tax in

【タンクトップ】

\7,700 tax in

black

【タンクトップ】

\7,700 tax in

white

水戸にも何度もライブに来ている、

シアターブルックフロントマン

ROCKSTAR ファンキー最高責任者、

佐藤タイジモデル,

"Dream Catcher"もリリースされました！

BABELオーナー YAMAGATA氏と

佐藤タイジ氏が直接監修に当たり、イメージアイコンの「ドリームキャッチャー」を、

アーチストTakasi Kondo氏によって

手刷りプリント仕上げされた

トリプルコラボレーションアイテム。

【綿麻ロングシャツ】

￥14,300 tax in

black

【綿麻ロングシャツ】

￥14,300 tax in

white

佐藤タイジモデル

【ドロップショルダービッグシャツ】

\16,500 tax in

black

佐藤タイジモデル

【ドロップショルダービッグシャツ】

\16,500 tax in

white

佐藤タイジモデル

【タンクトップ】

\7,700 tax in

佐藤タイジモデル

【ポケット付きビッグTシャツ】

11,000 tax in

2023/7/14(金）

水戸VIBES

佐藤タイジ（シアターブルック）ソロライブ！

【伝説の晴れ男】

もう水戸でも何度もライブをしている「ファンキー最高責任者」の代名詞を持つ佐藤タイジ氏の、最高のパフォーマンスを是非ご覧ください！

詳細はイベントページを。（画像をタップ）

NEW！

【BABEL】

リメイクニットベスト

NEW！

【BABEL】

リメイクニットベスト

NEW！

【696】

ハンドペイント ポケット付きBIG TEE

CILANDSIA

ギャラリーページに、OWNER’S GARAGE

にて撮影したCILANDSIAの商品画像を

アップしました。

画像をタップ、クリックしてギャラリーページへ。

ギャラリーページの画像をタップ、クリックして頂くとオンラインショッピングページもご覧頂けます。

NEW!

【CILANDSIA】

takashi kondo

NEW!

【CILANDSIA】

takashi kondo 

(SOLD!)

NEW!

【CILANDSIA】

takashi kondo

NEW!

【CILANDSIA】

takashi kondo

NEW!

【BABEL×TAKASI KONDO】

art print salopette

”英字” black

NEW!

【BABEL×TAKASI KONDO】

art print salopette

”英字” white

NEW!

【BABEL×TAKASI KONDO】

art print salopette

"JESUS" black

NEW!

【BABEL×TAKASI KONDO】

art print salopette

"JESUS" white

【Babel×Ken Kenコラボ】

2023spring NEW MODEL!

OVERSIZED COAT

【Babel×Ken Kenコラボ】

2023spring NEW MODEL!

POLYPEACH

LONG SHIRTS

【Babel×Ken Kenコラボ】

2023spring NEW MODEL!

POLYPEACH

LONG SHIRTS

【Babel×Ken Kenコラボ】

washer nylon

widepants

 View More > 

 View More > 

 View More > 

 View More >